"I listened to the whole thing over four days of gardening. By the end my hands were clean and I was standing very still in the yard. I teach the Troubles as a case study in nationalism. I don't teach it the same way anymore."